Czasownik will w języku angielskim ma dwie funkcje - czasownik modalny i czasownik pomocniczy, który służy do tworzenia czasu przyszłego. I wcale nie jest przypadkiem, że jeden czasownik pełni te dwie, pozornie tak różne, funkcje. Faktem jest, że we współczesnym angielskim czas przyszły zawsze niesie ze sobą dodatkowe skojarzenia: konieczność, przymus lub życzenie. Co zwykle przekazuje czasownik modalny.

Wola jako czasownik modalny

Czasownik modalny będzie oznaczał w języku angielskim postanowienie lub zgoda mówcy na wykonanie jakiejś czynności. W tym znaczeniu czasownik modalny will jest używany tylko w zdaniach twierdzących.
Przykłady:

Pomożemy Ci.
Pomożemy Ci. (obiecujemy pomóc)

Nie lubię tej pracy, ale będę pracować.
Nie lubię tej pracy, ale będę pracować. (porozumienie)

W zdaniach pytających czasownik doda grzeczności do pytania lub składa uprzejmą prośbę.
Na przykład:

Czy powtórzysz otwieranie drzwi?
Czy mógłbyś otworzyć drzwi?

W zdaniach przeczących obecność woli wskazuje na wytrwałość i wytrwałość w wykonywaniu czynności:

Samolot nie wystartuje.
Samolot nie startuje.

Wola jako czasownik posiłkowy

Jak poprawnie budować zdania

z czasownikiem modalnym will?

Podobnie jak w przypadku innych czasowników modalnych, w zdaniach twierdzących czasownik modalny will umieszczany jest bezpośrednio po podmiocie, a czasownik semantyczny następuje bezpośrednio po woli. Na przykład:

Pomożemy Ci.
Pomożemy Ci.

Tutaj my (my) jest podmiotem, pomoc (pomagać) jest czasownikiem semantycznym.

Obecność czasownika modalnego pozwoli ci obejść się bez czasownika posiłkowego do :

w zdaniu pytającym testament stawia się przed podmiotem;
w zdaniu przeczącym cząstka nie jest umieszczana bezpośrednio po woli.

Zdania, w których wola jest użyta jako czasownik posiłkowy, podlegają tym samym regułom.

Czasownik modalny byłby

Ponadto czasownik może działać jako czasownik posiłkowy w tworzeniu czasu przyszłości w przeszłości. Więcej o tej funkcji czasownika przeczytasz w artykule.

Czasownik modalny ' zrobiłbym „” jest dość powszechne w języku angielskim. Zwykle następuje po nimbezokolicznikbezcząstkido.

To byłoby miło spędzić urlop nad morzem.

Fajnie byłoby spędzić wakacje na wybrzeżu.

W mowie potocznej lub piśmie nieformalnym kurczący się do "d:

chciałbym filiżankę kawy.

Poproszę filiżankę kawy.

Czasownik modalny „by” nie ma form czasu i nigdy nie zmienia swojej formy. Pytanie z czasownikiem modalnym byłby tworzony przez umieszczenie go przed podmiotem, tak jak zwykły czasownik pomocniczy:

Czy chciałbyś kubek kawy?

Chciałbyś filiżankę kawy?

Negacja utworzone przez dodanie partykuły nie do czasownika i najczęściej kurczący się nie chciał.

My nie chciałbyżyć w tym miejscu.

Nie chcielibyśmy mieszkać w tym miejscu.

Rozważ główne przypadków użycia zrobiłbym.

Aby oznaczyć tzw "Przyszłość w przeszłości"(Future in the Past), czyli czego oczekiwano, planowano lub obiecano w przyszłości.

Ona myśl Ona zrobiłbym nigdy więcej go nie zobaczę.

Myślała, że już nigdy go nie zobaczy.

Opis hipotetyczna sytuacja w teraźniejszości, co jest niesamowite.

Chciałbym mieszkać w Paryżu.

Opis hipotetyczna sytuacja z przeszłości miałby + Past Participle jest używany (w zdaniach warunkowych typu 3)

Gdybyśmy wiedzieli, że przyjadą, zarezerwowalibyśmy dla nich pokój.

Czasownik will (czas przeszły byłby) pełni w języku angielskim dwie funkcje:
Pierwsza to akcja który jest planowany na przyszłość:

Pójdę tam. (Pójdę tam).

Drugi - który pomaga wyrazić pragnienie, gotowość, determinację do działania: Będzie miała swoją własną drogę. (Zrobi wszystko po swojemu.)

A także pewien stopień pewności siebie i wytrwałości mówcy:

To będzie lekarz przy drzwiach. (Wygląda na to, że przyszedł lekarz.)

Trochę historii

Ciekawe, że w starożytnym języku angielskim nie było nic specjalnego. Fakt, że akcja jest zaplanowana, ludzie odgadli na podstawie kontekstu. Dla osób posługujących się językiem rosyjskim pomoże zapamiętać główne znaczenie leksykalne czasownika, spółgłoskę „wola”. W końcu jednym z najpopularniejszych zastosowań woli jest właśnie chęć zrobienia czegoś (lub przeciwnie, odmowa działania).

Cechą współczesnego angielskiego jest to, że nie ma formy czasu przyszłego, bez dodatkowych odcieni: konieczności, przymusu, pragnienia, mówienia lub pisania. Należy to wziąć pod uwagę, używając czasowników will i would.

Przypomnijmy, że do niedawna nauczyciele klasycznej gramatyki języka angielskiego do nauki prostego czasu przyszłego () wymagali, aby czasownik był używany w 1 osobie. Niemniej jednak język żyje i rozwija się, a dziś wola jest niemal powszechnie uważana za normę potoczną dla wszystkich osób i liczb. W rzadkich przypadkach użycie powinno nadać przemówieniu bardziej formalny lub mentorski ton.

Główne zastosowania czasownika will

Aby wskazać intencję, pragnienie, obietnicę:
On ci pomoże. On ci pomoże.
Przyjedziemy i do zobaczenia w przyszłym tygodniu. Odwiedzimy Cię w przyszłym tygodniu.
Aby wyrazić prośbę, zamówienie:
Powiesz mi wszystkie sekrety! Powiesz mi wszystkie sekrety!
Ta forma kategorycznego polecenia, prawie groźba, jest zauważalnie łagodzona przez użycie proszę:
Czy zamkniesz ponury, proszę? Czy mógłbyś zamknąć drzwi?
Aby wyrazić pewien stopień pewności:
Dobrze, do zobaczenia jutro. Dobrze, do zobaczenia jutro.
Będzie miał około pięćdziesiątki. Musi mieć jakieś pięćdziesiąt lat.

Główne zastosowania czasownika would

Aby wyrazić możliwość pewnych działań w przeszłości (przetłumaczone za pomocą cząstki „byłoby”).

Gdyby wiedział, byłby zadowolony. Gdyby wiedział, byłby zadowolony.

Należy tutaj pamiętać, że w języku angielskim obowiązuje ścisła zasada koordynowania czasów. Dlatego jeśli w zdaniu głównym użyli czasu przeszłego, to w zdaniu podrzędnym użyto Future in the Past. W tym celu po prostu używamy byłoby. Trudność, która często powoduje błędy, polega na tym, że w języku rosyjskim zdanie podrzędne jest tłumaczone po prostu przez czas przyszły.

Wiedziałem, że dasz mi szansę. Wiedziałem, że dasz mi szansę.

W czasie teraźniejszym forma ta jest używana w przypadku próśb szczególnie grzecznych, niekategorycznych.:

Wejdziesz? Nie wejdziesz?
Zamknąłbyś okno? Zamkniesz okno?

Aby opisać nawykowe działania w przeszłości:

Odwiedzał ją codziennie. Odwiedzał ją codziennie.

Używane w rozumowaniu i domysłach:

Zastanawiam się, czy by się sprzeciwił… Zastanawiam się, czy będzie miał coś przeciwko...

Czasami ten sam czasownik jest używany do opisywania i przekazywania bezpośredniej mowy:

Powiedziała, że wyjedzie. Powiedziała, że wyjedzie.

Skrócone i przeczące formy czasowników będą i będą

W mowie angielskiej dość często używa się skróconej (zredukowanej) formy czasowników. W przypadkach, w których propozycja jest twierdząca, wszystko jest dość proste:

będę - będę
Chory. odwiedź to muzeum?
Odwiedzę to muzeum.

On (ona) będzie - on (ona)
On (ona) mnie o to zapyta. Poprosi o to

Będziemy - Będziemy
Zaopiekujemy się (będziemy) dziećmi.
Zaopiekujemy się dziećmi.

Skrócona forma byłaby jeszcze łatwiejsza w użyciu. Powstaje zgodnie z jedną regułą, skróconą do krótkiego „d”:
Byliśmy pewni, że (on) znajdzie rozwiązanie. Byliśmy pewni, że dotrzyma obietnicy.

Podczas używania skróconej formy przeczącej czasownika willa mogą pojawić się pewne trudności. W takim przypadku musisz pamiętać, że nie możesz użyć ogólnej zasady redukcji dla tego czasownika! Formy nie będą i nie będą istnieć! Właściwe nie będą z woli (nie będą);

Nie będziemy ich zapraszać. Nie będziemy ich zapraszać.

Czasownik tworzyłby krótką formę przeczącą zgodnie z ogólną zasadą: nie

Wiedzieliśmy, że do Moskwy nie pojadą. Wiedzieliśmy, że nie pojadą do Moskwy.

Cechy użycia czasowników będą i będą

Ciekawe, że w mowie potocznej won't wymawia się dokładnie tak samo, jak czasownik want (chcieć, życzyć). Możesz rozpoznać ich znaczenie za pomocą kontekstu, a także ścisłego wymogu gramatycznego. Czasownik chcieć ma swoje własne znaczenie. Nie jest modalny, dlatego musi być oddzielony od innego czasownika za pomocą partykuły to.

Weźmy jako przykład dwa zdania:

Nie zaprosimy ich. Nie będziemy ich zapraszać.
Chcemy ich zaprosić; już przetłumaczone: Chcemy ich zaprosić.

W przypadku czasownika would istnieje kilka zestawów wyrażeń (idiomów), które są popularne w mowie potocznej: wolałby; byłoby lepiej; prędzej.

Wolałbym jechać następnym pociągiem. Prawdopodobnie pojadę następnym pociągiem.
Lepiej opiekuj się nim. Lepiej opiekuj się nim.
Powiedziała, że prędzej zostanie w domu. Wolałaby zostać w domu.

Możesz także zapamiętywać te czasowniki, co sprawi, że Twoja mowa będzie bardziej naturalna i pomoże Ci lepiej zapamiętać czasowniki:

Jastrzębie nie będą skubać oczu jastrzębi.- w dosłownym tłumaczeniu mówimy o jastrzębiach. Rosyjski odpowiednik: kruk do wrony, nie wydzioba sobie oka.
Wiele słów nie wypełni buszla.- Słowa nie pomogą.

Czasownik would w języku angielskim jest używany:

1. Jako czasownik pomocniczy do tworzenia form czasownika Przyszłość w przeszłości (przyszłość w przeszłości) w 2 i 3 osobie liczby pojedynczej i mnogiej (zamiast czasownika woli).

On mówi on nadejdzie do zobaczenia jutro.
Mówi, że odwiedzi mnie jutro.

ALE:
Nie powiedział(że on przyszedłby Następny dzień.
Powiedział, że odwiedzi mnie następnego dnia

On powiedział on zrobiłbym Przyjdź wcześnie.
Powiedział, że przyjdzie wcześnie.

2. Wyrażanie silnego pragnienia odmowy wykonania działania. W stosunku do obiektów nieożywionych wyraża w tych przypadkach opór wobec ludzkich wysiłków.

Nie nie zrobi? udać się do lekarza.
Za nic nie chce iść do lekarza.

Próbowałem zamknąć sprawę, ale to nie zrobi?.
Próbowałem zamknąć walizkę, ale się nie zamykała.

W wyrażeniach:

a) chciałby zamiast czasownika want ( chcieć) w czasie teraźniejszym, aby wyrazić bardziej grzeczną formę.

i chciałby by zobaczyć Ciebie. Chciałbym Cię zobaczyć.
i chciałby(niektóre) lody. Poproszę lody.

b) chciałby w zdaniach pytających wyrazić ofertę czegoś, zaproszenie do czegoś.

Czy chciałbyś przymierzyć ten kapelusz?
Chcesz przymierzyć ten kapelusz?

Czy chciałbyś dobrze wysmażony stek?
Masz ochotę na dobrze upieczony stek?

Czy chciałbyś kolejna filiżanka kawy?
(Chcesz) kolejną filiżankę kawy? (Chcieć…?)

v) by się przejmował? zamiast czasownika chcieć (chcieć) w znaczeniu czasu teraźniejszego, ale tylko w zdaniach pytających i przeczących.

Czy byś się przejmował zobaczyć moje ryciny?
Chcesz zobaczyć moje ryciny?

Czy byś się przejmował napić się jeszcze herbaty?
Czy chcesz więcej herbaty?

G) gdyby tylko + chciał wyrazić żal za działanie, które nie zostało podjęte.

Gdyby tylko on prowadził wolniej.
Gdyby tylko jechał wolniej.

Gdyby tylko odeszła pociągiem.
Gdyby tylko pojechała pociągiem.

3. Jako czasownik modalny w następujących przypadkach:

a) wyrazić zamiar, pragnienie.

Nie powiedział, że pożyczyli mi trochę pieniędzy na zakup samochodu.
Powiedział, że pożyczy mi pieniądze na zakup samochodu.

ALE: W formie twierdzącej, jeśli wyraża intencję, używa się go w zdaniu podrzędnym.

powiedziałem to mogę pomóc jego.
Powiedziałem, że mu pomogę.

W formie przeczącej byłby używany niezależnie w znaczeniu niechęci do zrobienia czegoś – nie zrobiłby (często z nutą „za nic”, „pod żadnym pretekstem”).

nie pożyczyłbym mu pieniądze na zakup samochodu.
Nie chcę pożyczać mu pieniędzy na zakup samochodu. (Ja odmówiłem…)

On nie przychodził zobaczyć mnie. (Nie chciał przyjść.)
Nie chciał mnie odwiedzać. (Nie chciał przyjść.)

b) wyrazić powtarzanie działania lub wytrwałość.

Nie zaczekałbym dla mnie na rogu naszego domu.
Czekał na mnie na rogu naszego domu. (Lub: A on (ale on) wciąż czekał na mnie na rogu naszego domu.- W zależności od kontekstu.)

c) wyrazić uprzejmą prośbę.

Pokażesz? mi ten garnitur?
Proszę, pokaż mi ten garnitur.

czy mógłbyś powiedzieć gdzie jest najbliższa stacja metra?
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest najbliższa stacja metra?

Czasownik pomocniczy will jest używany we wszystkich zdaniach czasu przyszłego, zarówno w głosie czynnym, jak i biernym. Jego głównym zadaniem jest wskazanie, że zdanie należy do czasu przyszłego, dlatego czasownik ten w większości przypadków jest używany tylko jako pomocniczy. Ale może być również użyty jako znaczenie semantyczne „zapisać”. W formie rzeczownika znaczenie to „wola”. W mowie potocznej może być również obecny, aby wskazać prośbę lub rozdrażnienie mówcy.

Zamkniesz okno?
Czy mógłbyś zamknąć okno? (wniosek)

Będziesz cicho!
Uspokój się już. (drażliwość)

Czasownik posiłkowy will nie zmienia swojej formy niezależnie od grupy czasów, liczby i osoby.

Przedmiot	Czas przyszły prosty	Przyszły ciągły	Przyszłość doskonała	Przyszłość Idealna Ciągła
i	Wola	będzie	Będzie miał	będzie
On Ona To Nazwy własne	Wola	będzie	Będzie miał	będzie
My ty Oni	Wola	będzie	Będzie miał	będzie

Przykłady sugestii:

Będę z wami.
Będę z Tobą.

Ćwiczenia zacznie jutro.
Zacznie ćwiczyć jutro.

Czy wrócą jutro?
Czy wrócą jutro?

Warto też zwrócić uwagę na zasadę skracania czasownika woli, a partykuły nie:

Nie będzie = Nie będzie

Podczas skracania czasownika will i partykuły przeczącej not stosuje się notację „t”. Nie można używać ogólnie przyjętych zasad skrótów dla tego czasownika posiłkowego, dlatego willn” t i willnot są niepoprawne.

Warto zauważyć, że will't wymawia się identycznie z czasownikiem want (chcieć), więc są one nie do odróżnienia słuchem. Ale te dwa słowa można łatwo odróżnić od siebie w kontekście rozmowy. Aby się tego nauczyć, musisz pamiętać, że will (nie będzie) to czasownik posiłkowy, a want to czasownik semantyczny. Jakiekolwiek dwa czasowniki semantyczne stojące obok siebie muszą być zawsze oddzielone cząstką to, podczas gdy czasownik posiłkowy i czasownik semantyczny nie są niczym oddzielone.

Nie pomogę mu. „Nie pomogę mu.

Chcę mu pomóc. „Chcę mu pomóc.

Dlatego jeśli partykuła to jest obecna, mamy do czynienia z czasownikiem semantycznym, w tym przypadku z czasownikiem want. Jeśli nie ma partykuły, oznacza to, że pierwszy czasownik ma charakter pomocniczy. W naszym przypadku nie. I pamiętaj, że w zdaniu oznajmującym po czasowniku posiłkowym musi zawsze następować semantyczny (z wyjątkiem czasownika posiłkowego to be).

Chcę tę zabawkę! - Chcę tę zabawkę!

Nie ma tu partykuły, ale czasownik występuje również po słowie chcieć. Dlatego nie może być czasownika posiłkowego nie będzie w żaden sposób.

Dawna forma czasownika będzie. Cechy użycia woli i woli w języku angielskim