Dettagli
DIPARTIMENTO DELLA CULTURA DEL COMITATO ESECUTIVO REGIONALE DELL'OMSK TEATRO MUSICALE DI STATO DELL'OMSK
L. Herold
UNA VASTA PRECAUZIONE
Balletto in 2 atti, 4 scene
Libretto di J. Dauberval
Coreografi: D. Avdysh, V. Mogilda
Direttore - A. Leytush.
Artista - Artista popolare della RSFSR e della Bashkir ASSR, vincitore del Premio. S. Yulaeva V. Plekunov.
ATTORI E Interpreti:
MARCELINA - V. Kuznetsov, V. Tzaptashvili
LISA - V. Filyanova, E. Shikhova, F. Yakupova
KOLEN - A. Ivanov O. Karpovich V Kuznetsov
MICHO - Y. Nadeikin F. Pavlov V. Yakovlev
ALEN - Y. Efimov A. Ivanov A. Mineev
NOTAIO - S. Kornilov
Fidanzate, sabotatori, contadini, contadine - solisti e ballerine.
Primo Concerto - M. Shostak
Tutor - L. Ivanova
Testa parte letteraria di G. Malbachov
Testa messa in scena - P. Dyumin
Tecnica di esecuzione:
cap. ingegnere di scena - Yu. P. Malinin
Arte. ingegnere di scena - G. V. Bondarenko
Arte. truccatore - P. V. Remizov
Arte. progettista illuminotecnico - V. N. Zadorozhny
Arte. decoratore - A. I. Bezgin
Arte. artista di scena - G. M. Atramentova
Oggetti di scena senior - E. A. Maslakova
Arte. costumisti - L. A. Malinina, G. F. Fezhorenko
Abiti da donna - E. I. Redina
Abiti da uomo - A. G. Girina
Radio - M. M. Ionov
Scarpe - BI Kravets
Direttore Capo On. attività reclamo. Azerbaigian SSR AT USUBOV
Capo coreografo attività reclamo. RSFSR V. Ya. TULUPOV
Prezzo 10 kop.
Ohm. regione genere. Legge 1982. 792, tir. 5000
"Vana precauzione"
io agisco
L'avida contadina Marcelina vuole sposare sua figlia con lo stupido Alain, figlio del contadino Michaud. Ma Liza ama il povero contadino Colin e non vuole obbedire a sua madre.
Gli amici di Liza e gli amici di Colin simpatizzano con loro, ma non possono aiutare gli amanti a unirsi. Marcelina non distoglie gli occhi dalla figlia, interferisce con il suo incontro con la sua amata, costringendola a lavorare in casa, senza concedersi un solo minuto di riposo.
Campo. I contadini riposano. Appaiono Marceline, Michaud e Alain. Stanno cercando Lisa. Alain sogna un matrimonio, sogna la sua felicità con Lisa.
II atto
Una stanza a casa di Marcelina. Lisa pensa al suo amante. Marcellina sta cercando di distrarla da questi pensieri, impartendo lezioni di buone maniere, insegnando modi secolari. Finalmente stanca Marcellina si addormenta. Lisa prova ad aprire la porta e scappa di casa, ma sua madre si sveglia in tempo...
Gli amici di Lisa vengono a trovarli. Insieme a loro si intrufola segretamente in casa e Colin. Si nasconde in un armadio. Sospettando che qualcosa non andasse, Marcelina accompagna gli ospiti fuori di casa e se ne va da sola.
Lisa è sola. Sogna Kolya, dei futuri figli. appare Colin. I cuori degli amanti traboccano di felicità: finalmente possono stare insieme. Si sentono i passi di Marceline. Spaventata, Lisa nasconde Colin nella sua camera da letto.
Marcelina porta l'abito da sposa di sua figlia. Il notaio sta arrivando. Michaud e Alain. Ora si concluderà un matrimonio vantaggioso. Per non mostrare in anticipo la figlia nel suo abito da sposa, Marcelina costringe Lisa a nascondersi nella sua stanza. Alain va dietro a Lisa... La porta della camera da letto si apre, Lisa e Colin confusi appaiono sulla soglia. Micho è indignato. I piani di Marcelina sono crollati. Non ha altra scelta che accettare il matrimonio di sua figlia con Colin
I contadini corrono a guardare gli sposi. Lisa e Colin escono dalla chiesa. Tutti si congratulano con gioia con loro, chiedendo a Marcelina di perdonare gli amanti.
Marcellina perdona generosamente i giovani, in onore dei quali inizia la festa del paese.
Riferimento storico
Nel 1789, in Francia, a Bordeaux, lo spettacolo di balletto "Vain Precaution" fu eseguito con grande successo. La musica per il balletto era una squadra composta da brani di opere popolari in quel momento: Louis Herold, un famoso compositore francese le cui opere erano famose in tutto il mondo, decise di elaborare e scrivere parzialmente la musica per questo balletto popolare. Il 27 novembre 1828 a Parigi, sul palco della Grand Opera, ebbe luogo la prima del balletto in due atti "Vain Precaution" con musiche di L. Gerold.
Dopo aver perso Natalia Osipova e Nacho Duato, il Teatro Mikhailovsky è passato ai cosiddetti "balletti popolari", rivolti a coloro che vedono il balletto una volta ogni cinque anni. Tuttavia, questa è stata la politica di questo teatro sin dall'inizio, fin dall'arrivo di Kekhman: tutto è per l'uomo comune e lascia che gli intellettuali vadano al Mariinsky (l'invito di Duato e Osipova mi ha fatto pensare in modo diverso a Mikhailovsky, ma questo è stato un annebbiamento temporaneo della mente del regista - nessuno sapeva che il vero balletto è così costoso). "The Flames of Paris" e ora "Vain Precaution" si sono rivelati un banale ritorno.
"Vain" è un balletto altamente specializzato. Interessato da appassionati e intenditori. Ma Frederick Ashton - che per alcuni intenditori è la mediocrità più brillante del 20° secolo, a simboleggiare la totale incapacità degli inglesi di dedicarsi alla coreografia, per altri intenditori - l'autore di "Marguerite and Armand" con Margot Fonteyn e Rudolf Nureyev, e poi con Sylvie Guille e Nicolas Le Rich, per i quali puoi perdonare tutti gli altri fallimenti, ma per altri - un divulgatore dell'alto balletto, l'autore di versioni semplificate di molte coreografie eccezionali (, ad esempio) - ha realizzato un balletto drammatico da uno squisito capolavoro di sentimentalismo (questa rappresentazione è stata messa in scena per la prima volta sul palcoscenico di San Pietroburgo da S. Didlo). Il drambalet si è rivelato di alta qualità, dovrebbe piacere a un vasto pubblico. Inoltre, nel primo e nel secondo atto, viene portato sul palco un affascinante pony, il secondo atto si conclude con una spettacolare scena di tempesta (il "Cigno" sta riposando), ci sono molti numeri di danza parodia e ironici nella performance, e soprattutto, ogni movimento è comprensibile senza convoluzioni. Qui ballano sull'amore e qui sulla raccolta. Solo Ashton non ha danza nel vero senso della parola. Nel primo atto, un paio di semplici variazioni del solista e del solista (il resto del tempo si legano e si sciolgono fiocchi, nastri e altra spazzatura), nel secondo un passo a due un po' più complicato, nel terzo una danza leggera dell'eroina. Qualunque cosa.
(Per fare un paragone, ricordo vagamente "Vain" di Oleg Vinogradov nel Kirov negli anni '80 - con Margarita Kullik e Vladimir Kim. Nessuna scena di massa, niente danze ironiche - ma il solista e il solista hanno ballato l'intero balletto con una piccola tecnica. La performance era, per usare un eufemismo, non un capolavoro - ma era un balletto).
Ma che convenienza per la gestione del teatro (il balletto inglese funziona ancora su questo principio, con la minimizzazione dei costi). Non è necessario un solista: chiunque può ballare. Un solista non è più necessario. Il ruolo drammatico della madre vedova è il più brillante, ma anche qui basta avere un ballerino artistico esperto - e il lavoro è fatto. Resta solo da invitare un pony. Cavallo e applaudi più forte. Il denaro liberato può essere speso per un direttore d'orchestra importato, soprattutto perché la musica di Herold non è solo "per i piedi", ricorda molto i ritornelli focosi dei cartoni animati su Munghausen o il famoso "Sua Eccellenza amava il pollame".
Tuttavia, la scoperta del Teatro Mikhailovsky è Anastasia Soboleva, che ha interpretato il ruolo di Lisa alla prima. Infine, i reclutatori di Mikhailovsky sono stati fortunati e invece di solisti di tipo legnoso, hanno trovato una ballerina di plastica talentuosa, artistica (almeno nel ruolo di una gentile ragazza del villaggio). Ha molti problemi con la tecnologia, ma con tali dati può essere risolto attirando buoni tutor. È stato molto piacevole guardare Soboleva: è entrata organicamente nel tessuto del balletto. Tutto il resto - come dovrebbe essere. Victor Lebedev (Kolen) - Pinocchio, come sempre. Michael O "Hare (vedova, madre di Lisa) balla a livello dell'Europa centrale, non di più. Moderatamente artistico, moderatamente tecnico. Non ci sono abbastanza stelle dal cielo. Credo che Nikolai Tsiskaridze fosse molto più interessante.
Il livello generale dei numeri del corpo di ballo è ben dimostrato da due punti. La danza del gallo e delle galline, inserita più volte nel testo del balletto: il tutto è costruito sull'imitazione di UN movimento degli uccelli. Il ballo di Alain, figlio del proprietario della vigna: mentre inizia a saltare su un ombrello nella prima apparizione, prosegue per tutto il balletto. Una mossa per risolvere il ruolo principale del fumetto! Se questa non è mediocrità, allora che cos'è la mediocrità?
Ashton è forte con scene di massa, sfumature di gioco psicologico (ad esempio, una vedova che esce di casa si guarda allo specchio con civetteria), ironia inglese nei rapporti dei personaggi, pantomima. Tutto tranne che ballare. Pertanto, il successo di Ashton con il pubblico del Teatro Mikhailovsky deve essere assordante. Se solo andassero al balletto con il misterioso nome "Vain Precaution". Il vasto pubblico russo non conosce un nome del genere.
Prezzo:
1500-3500 strofinare
Prezzo del biglietto:
1 livello 1500-2500
Soppalco 2000-3000
Anfiteatro 2500-3000
Parterre 2500-3300
Frammenti usati di musiche di Riccardo Drigo, Louis Herold, Caesar Pugni, Georges Bizet.
L'artista del restauro delle scenografie è Mikhail Sapozhnikov.
Le parti sono eseguite dagli studenti dell'Accademia di coreografia statale di Mosca.
Durata - 2 ore 10 minuti.
Libretto di Jean Dauberval
"Vain Precaution" è un balletto comico nato più di duecento anni fa! Il fondatore del genere del balletto comico è stato il creatore di questa produzione, il coreografo francese Jean Dauberval. La gente comune è apparsa nelle sue esibizioni di balletto: semplice, senza pretese, con i soliti vizi e problemi quotidiani. Un tale approccio per quell'epoca era davvero innovativo, perché in precedenza brillavano solo "eroi dell'antichità" o "celestiali" sul palco del balletto. Il percorso per gli spettacoli di balletto era chiuso ai personaggi delle classi sociali!
Un fatto interessante è che Jean Dauberval non ha attratto un solo compositore a scrivere musica per il balletto; invece, ha usato motivi popolari francesi. La prima del balletto "Vain Precaution" ebbe luogo a Bordeaux, il 1 luglio 1789. Esistono varie leggende su come sia nata la trama della trama di questa produzione. Inizialmente, si credeva che la trama fosse stata inventata dallo stesso Dauberval. La seconda versione - non è stata inventata, ma è stata ispirata da una vera storia divertente di una famiglia di contadini. Esiste anche una terza versione: Jean Dauberval in qualche modo ha catturato l'attenzione di un'incisione di Chauffard basata su un dipinto dell'artista Baudouin. L'acquaforte raffigurava un'allegra scena quotidiana: una giovane ragazza, con gli occhi bassi, ascolta i rimproveri di sua madre e, sullo sfondo, l'amante della ragazza corre giù per le scale, tenendo i pantaloni tra le mani. La leggenda più audace afferma che nel balletto "Vain Precaution" Jean Dauberval condivide con il pubblico i momenti delle sue stesse relazioni amorose!
In ogni caso, il balletto si è rivelato davvero allegro: leggero, divertente, colorato. Letteralmente, il titolo originale della produzione è tradotto come "Badly Saved Daughter" - a causa della dissonanza per l'orecchio russo, il nome nei teatri domestici è stato cambiato. La trama è modesta e semplice. La giovane Liza si distingue per la sua affascinante bellezza e sua madre sogna di sposarla con uno sposo ricco. Tuttavia, Liza ha già un amante: un mendicante, un contadino Colin. La madre in ogni modo impedisce a sua figlia di incontrare Colin e alla fine la rinchiude completamente in un armadio. Ma né lei né Lisa sanno che Colin si è già fatto strada nell'armadio, che non vuole lasciare la sua amata! Nel frattempo, la madre si sta attivamente preparando per il matrimonio e raccogliendo gli ospiti. E quando la casa è già piena e tutti sono pronti per il solenne epilogo, l'armadio si apre... e Lisa e Kolen compaiono davanti agli occhi del pubblico, e in che forma! Di conseguenza, la madre non ha altra scelta che benedire il matrimonio dei giovani che si amano.
Vain Precaution è un balletto meraviglioso, raro nel suo genere. I biglietti per questa esibizione al Teatro Bolshoi sono una meravigliosa opportunità per trascorrere una serata memorabile, godendosi l'arte classica della danza e allo stesso tempo una trama giocosa, divertente e comica.
"Vain Precaution" - letteralmente tradotto "Figlia poco curata" - un balletto in due atti, ideato dal coreografo francese Jean Dauberval. La musica non è stata composta appositamente per il balletto: J. Dauberval ha utilizzato melodie popolari francesi. Vain Precaution è l'unico balletto del repertorio classico sopravvissuto fino ai nostri giorni, in cui i personaggi erano contemporanei dello spettatore dei giorni della prima. La prima ebbe luogo il 1 luglio 1789 a Bordeaux.
Jean Dauberval, allievo di Noverre e successore delle sue idee coreografiche nella creazione di un balletto efficace, è il fondatore del balletto comico. I personaggi delle sue produzioni non erano dei ed antichi eroi, ma rappresentanti del popolo, il cosiddetto terzo stato, il popolo più semplice con i suoi difetti e vizi, il disordine quotidiano e senza interessi e pretese globali. Questa estetica alla fine del 18 ° secolo divenne un'innovazione, per la prima volta i rappresentanti del più basso della società presero posto sul palco del balletto.
Dopo la rimozione di J. Noverre dall'incarico di direttore della compagnia di balletto dell'Accademia reale di musica di Parigi, questo incarico nel 1781-1783. occupato da Jean Dauberval, ma non vi durò a lungo, licenziato dalla direzione nel 1783, e si esibì la maggior parte delle sue produzioni nella compagnia di balletto del teatro musicale di Bordeaux, dove si trasferì presto e dove il pubblico provinciale accolse favorevolmente i suoi balletti su le stesse persone semplici che cadevano costantemente in situazioni comiche e coloro che ne uscivano non con l'aiuto di poteri superiori o grandi eroi, ma con la propria intraprendenza e allegria, ingegno e astuzia.
Uno di questi suoi balletti era in due atti ("Il balletto della paglia, o Dal male al bene, solo un passo") - così lo stesso autore chiamava il suo lavoro, che in seguito conquistò tutte le scene di balletto del mondo ed è meglio conosciuto come La Fille mal gardée, e in Russia - "Vain Precaution".
Personaggi:
Marcellina, una ricca contadina.
Lisa, sua figlia.
Colin, povero contadino.
Michaud, il contadino.
Nicaise, suo figlio.
Notaio.
Gli amici di Lisa. Contadine e contadine.
Complotto.
Marcellina sogna di convincere la sua bellissima figlia Lisa a sposare Nicaise, il figlio del ricco locale Michaud. Ma la figlia ha già scelto la sua amata: questo è il povero contadino del vicino Colin. Questa svolta degli eventi non si addice alla madre, che è alla ricerca del benessere materiale, e non distoglie gli occhi dalla figlia, impedendole di uscire con Colin. Ma il pover'uomo agile non tradirà la sua amata. Si intrufola nell'armadio della casa dove vivono Marcelina e Lisa e si nasconde in un pagliaio. E Marcellina, non sapendo nulla dell'inganno di Colin, concepì il suo stesso inganno: affinché sua figlia non scappasse dal suo amante impoverito nel momento sbagliato, la chiude nell'armadio, proprio quello in cui si nascondeva Colin. Lei stessa si sta attivamente preparando per l'imminente matrimonio della figlia recalcitrante, e solo quando tutti si riuniscono in casa: il notaio, il ricco Michaud, suo figlio, lo sposo Nicaise, i contadini ospiti, libera solennemente la figlia prigioniera da l'armadio. Ma davanti agli occhi dei presenti appaiono due: gli amanti Lisa e Colin, e anche in che forma!Lisa e Colin.
Atto I
Pittura 1
Mattina presto. A casa di una ricca contadina, Marcelina, compare un giovane contadino Colin. È innamorato della nipote di Marcelina, Lisa, e sta cercando un incontro con lei. Ma non è così facile! Anche assumendo contadini per la mietitura, Marcelina non lascia andare Lisa con loro, ma le trova un lavoro in cortile. Non sorprende che il primo incontro di innamorati avvenga alla zangola. Ma Marcellina riappare e scaccia il fidanzato indesiderato.
Ed ecco lo sposo redditizio - Nicaise. Sebbene sia stupido, suo padre, Michaud, è molto ricco e Marcellina convince seriamente Lisa a incontrare ospiti ricchi. Solo l'intervento di Colin è riuscito a sconvolgere questo matchmaking.
Immagine 2
Raccolto. Preoccupata per il raccolto, Marcelina continua ancora a sognare il matrimonio di Lisa e Nicaise, nonostante le sue stupide buffonate. Ma il fidanzamento, iniziato come un gioco di nastri, finisce ancora una volta a favore di Lisa e Colin. ... Le danze generali sono interrotte da un temporale. Tutti si disperdono per sfuggire alla tempesta.
Atto II
Scena 3
La tempesta è passata. Marcelina e Lisa tornano a casa e si siedono al filatoio. I contadini portano covoni salvati dalla pioggia. Marcellina parte con loro, dopo aver chiuso Lisa con una chiave.
Lisa offesa sogna la sua amata. Improvvisamente nota Colin che si nasconde. Lisa è imbarazzata e gli dice di andarsene. Ma la porta è chiusa a chiave e Colin non può andarsene. Tuttavia, Lisa non è arrabbiata a lungo e, in segno di riconciliazione, lei e Colin si scambiano dei fazzoletti.
Si sente un rumore fuori dalla porta. In preda al panico, Lisa nasconde Colin in un armadio. Marcelina, che è entrata, nota uno strano fazzoletto al collo di Lisa e, per punizione, la rinchiude nello stesso armadio, non sospettando che Colin sia lì.
Come Michaud entra in casa sua. Viene seguito da un notaio per firmare il contratto di matrimonio e persino da una banda di ottoni ingaggiata per l'occasione. Marcellina non nasconde la sua gioia e porge a Nicaise la chiave dell'armadio. La porta si apre e... sulla soglia appaiono imbarazzati Lisa e Colin. Michaud è mortalmente offeso. Il contratto matrimoniale è rotto. Gli amanti si precipitano ai piedi di Marcellina, e lei deve solo benedirli.
Stampa
